slovenly (adj.)

1510年代，“低贱的，下流的”（现已过时），后来“习惯性的不整洁，不注意穿着或整洁”（1560年代），来自 sloven + -ly (1)。相关词汇： Slovenliness “邋遢的状态或特征”；在这个名词意义上， slovenry（1540年代）也很常见，OED 报告称其在17世纪早期就已经普及。

最早记录年份: 1510s

slovenly 的相关词汇

-ly (1)

后缀，用于从名词形成形容词，表示“具有...的品质，形式或性质”（manly，“男子气概的”， lordly，“贵族的”），“适合的，相称的，适合的”（bodily, earthly, daily，“身体的，地球的，日常的”）；不规则地源自古英语 -lic，源自原始日耳曼语 *-liko-（古弗里西亚语 -lik，荷兰语 -lijk，古高地德语 -lih，德语 -lich，古诺尔斯语 -ligr），与 *likom- “外表，形式”有关（古英语 lich，“尸体，身体”；参见 lich，这是一个同源词；也参见 like（形容词），与它相同）。

sloven (n.)

15世纪晚期， slovein，“品行不端的人；恶棍，无赖”（不分性别）；可能来自大陆日耳曼语源，比较中古弗拉芒语 sloovin “吵闹的人”， sloef “不整洁的，破旧的”，荷兰语 slof “粗心的，疏忽的”，中低地德语 sloven “穿衣不整齐”，源自原始日耳曼语 *slaubjan，源自 PIE 词根 *sleubh- “滑动，滑倒”。

英语中“衣着不整或不注意清洁的人”的意思始于1520年代。更早的“恶棍”意义已经过时。英语单词最早出现在考文垂神秘剧中（与 slut 配对），在文士和法利赛人对犯奸淫罪的妇女发出的一连串侮辱中，因此它最早的意义有时被认为是“不道德的女人”。

《世纪词典》还比较了低地德语 sluf “邋遢的”， sluffen， sluffern “粗心大意”， sluffen “穿拖鞋走路”；德语 schlumpe “荡妇，懒妇”， schlumpen “蹒跚而行”。

Sloven is given in the older grammars as the masculine correlative of slut; but the words have no connection, and the relation, such as it is, is accidental. Slut, as now used, is much stronger and more offensive. [Century Dictionary, 1895]

Sloven 在早期语法中被认为是 slut 的男性对应词；但这些词没有联系，而且关系是偶然的。如今使用的 Slut 更加强烈和冒犯。[《世纪词典》，1895]

词汇	slovenly
词源	slovenly (adj.) 1510年代，“低贱的，下流的”（现已过时），后来“习惯性的不整洁，不注意穿着或整洁”（1560年代），来自 sloven + -ly (1)。相关词汇： Slovenliness “邋遢的状态或特征”；在这个名词意义上， slovenry（1540年代）也很常见，OED 报告称其在17世纪早期就已经普及。最早记录年份: 1510s slovenly 的相关词汇 -ly (1) 后缀，用于从名词形成形容词，表示“具有...的品质，形式或性质”（manly，“男子气概的”， lordly，“贵族的”），“适合的，相称的，适合的”（bodily, earthly, daily，“身体的，地球的，日常的”）；不规则地源自古英语 -lic，源自原始日耳曼语 -liko-（古弗里西亚语 -lik，荷兰语 -lijk，古高地德语 -lih，德语 -lich，古诺尔斯语 -ligr），与 likom- “外表，形式”有关（古英语 lich，“尸体，身体”；参见 lich，这是一个同源词；也参见 like（形容词），与它相同）。 sloven (n.) 15世纪晚期， slovein，“品行不端的人；恶棍，无赖”（不分性别）；可能来自大陆日耳曼语源，比较中古弗拉芒语 sloovin “吵闹的人”， sloef “不整洁的，破旧的”，荷兰语 slof “粗心的，疏忽的”，中低地德语 sloven “穿衣不整齐”，源自原始日耳曼语 slaubjan，源自 PIE 词根 sleubh- “滑动，滑倒”。英语中“衣着不整或不注意清洁的人”的意思始于1520年代。更早的“恶棍”意义已经过时。英语单词最早出现在考文垂神秘剧中（与 slut 配对），在文士和法利赛人对犯奸淫罪的妇女发出的一连串侮辱中，因此它最早的意义有时被认为是“不道德的女人”。《世纪词典》还比较了低地德语 sluf “邋遢的”， sluffen， sluffern “粗心大意”， sluffen “穿拖鞋走路”；德语 schlumpe “荡妇，懒妇”， schlumpen “蹒跚而行”。 Sloven is given in the older grammars as the masculine correlative of slut; but the words have no connection, and the relation, such as it is, is accidental. Slut, as now used, is much stronger and more offensive. [Century Dictionary, 1895] Sloven 在早期语法中被认为是 slut 的男性对应词；但这些词没有联系，而且关系是偶然的。如今使用的 Slut 更加强烈和冒犯。[《世纪词典》，1895] 使用频率
随便看	varvel vary vas vascular vasculature vasculitis vase vasectomy vaseline vasoconstriction vasodilation vasopressin vassal vassalage vast vat vaterland vates vatic vatican vaticinate vaticination vaudeville vaudevillian vaughan

slovenly (adj.)

slovenly 的相关词汇

使用频率