cauliflower (n.)

原始印欧语根，意为“茁壮成长，开花”，可能是原始印欧语根 *bhel-（2）的变体，意为“吹气，膨胀”。

它构成或部分构成以下单词： blade； bleed； bless； blood； blow（v.2）“开花，绽放”； bloom（n.1）“植物的花朵”； bloom（n.2）“粗糙的熟铁块”； blossom； cauliflower； chervil； cinquefoil； deflower； defoliation； effloresce； exfoliate； feuilleton； flora； floral； floret； florid； florin； florist； flour； flourish； flower； foil（n.）“非常薄的金属片”； foliage； folio； folium； gillyflower； Phyllis； phyllo-； portfolio； trefoil。

它是以下单词的假设来源/其存在的证据由以下单词提供：希腊语 phyllon “叶子”； 拉丁语 flos “花”， folio， folium “叶子”； 中古爱尔兰语 blath，威尔士语 blawd “花朵，花”； 盖尔语 bile “小叶，花朵”； 古英语 blowan “开花，绽放”。

"卷心菜"，是中古英語 col 的方言殘留，源自晚期古英語 cawel，或者可能來自或受到同源的古諾爾斯語 kal 的影響。這兩個詞都來自拉丁語 caulis “莖，梗”（在通俗拉丁語中取代了 brassica 成為“卷心菜”的通常詞語），源自原意語 *kauli- “莖”，源自 PIE 語根 *(s)kehuli- “植物的莖，梗”（源還包括古愛爾蘭語 cual “柴火，木柴束”，希臘語 kaulos “莖，梗，柱”，亞美尼亞語 c'awl “莖，稻草”，古普魯士語 kaulan，立陶宛語 káulas “骨頭”）。

拉丁語 caulis “卷心菜”也是義大利語 cavolo 、西班牙語 col 、古法語 chol 、法語 chou 的來源； 它也被借用到了日耳曼語中，例如瑞典語 kål 、丹麥語 kaal 、德語 Kohl 、荷蘭語 kool 等。