| 词源 |
greased. Grunt (infantryman) lingo in Vietnam for being killed. “They used a hard vocabulary to contain the terrible softness,” Tim O’Brien wrote in “The Things They Carried” (1987). “Offed, lit up, zapped while zipping [killed by a sniper just after urinating]. It wasn’t cruelty, just stage presence.” See zap. |