ticket [16th] This is a shortening of an Old French word estiquette, which is also the origin of *etiquette. A ticket was originally a ‘short written note’ and ‘a licence or permit’—the use for a piece of paper or card giving admission or permission to travel dates from the late 17th century.