merge [M17th] Latin mergere ‘to dip, plunge’ is the source of merge and emerge [L16th]. Merge was initially used to mean ‘immerse’ oneself in a particular way of life, with the modern sense appearing in the 18th century via business and legal use.