warm [OE] Warm is an Old English word but can be traced right back to a root that was also the source of Greek thermos ‘hot’, which gave us thermometer [M17th], thermostat [M19th], and the Thermos flask [E20th]. Cold hands, warm heart is a proverb first found in the early 20th century.