overwork v.

word-forming element meaning variously "above; highest; across; higher in power or authority; too much; above normal; outer; beyond in time, too long," from Old English ofer (from PIE root *uper "over"). Over and its Germanic relations were widely used as prefixes, and sometimes could be used with negative force. This is rare in Modern English, but compare Gothic ufarmunnon "to forget," ufar-swaran "to swear falsely;" Old English ofercræft "fraud."

In some of its uses, moreover, over is a movable element, which can be prefixed at will to almost any verb or adjective of suitable sense, as freely as an adjective can be placed before a substantive or an adverb before an adjective. [OED]

Among the old words not now existing are Old English oferlufu (Middle English oferlufe), literally "over-love," hence "excessive or immoderate love." Over- in Middle English also could carry a sense of "too little, below normal," as in over-lyght "of too little weight" (c. 1400), overlitel "too small" (mid-14c.), oversmall (mid-13c.), overshort, etc.

a fusion of Old English wyrcan (past tense worhte, past participle geworht) "prepare, perform, do, make, construct, produce; strive after" (from Proto-Germanic *wurkjanan); and Old English wircan (Mercian) "to operate, function, set in motion," a secondary verb formed relatively late from Proto-Germanic noun *werkan (see work (n.)).

Sense of "perform physical labor" was in Old English, as was sense "ply one's trade" and "exert creative power, be a creator." Transitive sense "manipulate (physical substances) into a desired state or form" was in Old English. Meaning "have the expected or desired effect" is from late 14c. In Middle English also "perform sexually" (mid-13c.). Related: Worked (15c.); wrought; working.

To work in "insert, introduce or intermix, as one material with another," is by 1670s; hence the figurative sense "cause to enter or penetrate by repeated efforts." To work up (transitive) "bring into some state or condition" is by 1590s of material things, 1690s of immaterial things; hence "bring by labor or special effort to a higher state or condition" (1660s). The meaning "excite, stir up, raise, rouse" is from c. 1600. To work over "beat up, thrash" is from 1927. To work against "attempt to subvert" is from late 14c.

To work out "bring about or procure (a result) by continued labor or effort" is by 1530s. As "bring to a fuller or finished state, elaborate, develop," by 1821. Meaning "to solve, calculate the solution to" a problem or question is by 1848. Intransitive sense "make its way out" is from c. 1600; the sense of "succeed" is attested by 1909. Sense of "exhaust (a mine, etc.) by working it" is from 1540s. The pugilistic sense of "box for practice" (rather than in a contest) is by 1927, hence the general sense of "practice, rehearse" (1929) and that of "take exercise" (by 1948).

of feelings, imagination, etc., "worked up to too high a pitch, overexcited," 1758, literally "over-worked, worked too hard or too much," from over- + wrought. Earlier it meant "exhausted by work" (1660s), of oxen, etc., as a literal past participle of overwork (v.).