flutter v.

late Old English flotian "to rest on the surface of water" (intransitive; II strong verb; past tense fleat, past participle floten), from Proto-Germanic *flotan "to float" (source also of Old Norse flota, Middle Dutch vloten, Old High German flozzan, German flössen), from PIE *plud-, extended form of root *pleu- "to flow."

Meaning "drift about, hover passively" is from c. 1300. Transitive sense of "to lift up, cause to float" (of water, etc.) is from c. 1600; that of "set (something) afloat" is from 1778 (originally of financial operations). Of motion through air, from 1630s. Meaning "hover dimly before the eyes" is from 1775. Related: Floated; floating. A floating rib (by 1802) is so called because the anterior ends are not connected to the rest.

"in a fluttering state, agitated," 1830, from a- (1) + flutter (n.).

Proto-Indo-European root meaning "to flow."

It forms all or part of: fletcher; fledge; flee; fleet (adj.) "swift;" fleet (n.) "group of ships under one command;" fleet (v.) "to float, drift; flow, run;" fleeting; flight (n.1) "act of flying;" flight (n.2) "act of fleeing;" flit; float; flood; flotsam; flotilla; flow; flue; flugelhorn; fluster; flutter; fly (v.1) "move through the air with wings;" fly (n.) "winged insect;" fowl; plover; Pluto; plutocracy; pluvial; pneumo-; pneumonia; pneumonic; pulmonary.

It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit plavate "navigates, swims;" Greek plynein "to wash," plein "to navigate," ploein "to float, swim," plotos "floating, navigable," pyelos "trough, basin;" Latin plovere "to rain," pluvius "rainy;" Armenian luanam "I wash;" Old English flowan "to flow;" Old Church Slavonic plovo "to flow, navigate;" Lithuanian pilu, pilti "to pour out," plauju, plauti "to swim, rinse."