1891, in reference to balloons, a coinage (with de-) based on inflate (q.v.). Latin deflare meant "to blow away," but in the English word the prefix has the sense of "down." Related: Deflated; deflating.
Entries linking to deflate
de-
active word-forming element in English and in many verbs inherited from French and Latin, from Latin de "down, down from, from, off; concerning" (see de), also used as a prefix in Latin, usually meaning "down, off, away, from among, down from," but also "down to the bottom, totally" hence "completely" (intensive or completive), which is its sense in many English words.
As a Latin prefix it also had the function of undoing or reversing a verb's action, and hence it came to be used as a pure privative — "not, do the opposite of, undo" — which is its primary function as a living prefix in English, as in defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964), etc. In some cases, a reduced form of dis-.
inflate v.
early 15c., "cause to swell," from Latin inflatus (source also of Italian enfiare, Spanish inflar, French enfler), past participle of inflare "blow into, puff up," figuratively "inspire, encourage," from in- "into" (from PIE root *en "in") + flare "to blow" (from PIE root *bhle- "to blow"). Economics sense (of prices, currency, etc.) is from 1843. In some senses a back-formation from inflation. Related: Inflated; inflating.