common oscine passerine bird of Europe, 1560s, from bull (n.1) + finch; supposedly so called for the shape of its head and neck or its bill; compare French bouvreuil.
Entries linking to bullfinch
bull n.1
"male of a bovine animal," c. 1200, bule, from Old Norse boli "bull, male of the domestic bovine," perhaps also from an Old English *bula, both from Proto-Germanic *bullon- (source also of Middle Dutch bulle, Dutch bul, German Bulle), perhaps from a Germanic verbal stem meaning "to roar," which survives in some German dialects and perhaps in the first element of boulder (q.v.). The other possibility [Watkins] is that the Germanic word is from PIE root *bhel- (2) "to blow, swell."
An uncastrated male, reared for breeding, as opposed to a bullock or steer. Extended after 1610s to males of other large animals (elephant, alligator, whale, etc.). Stock market sense "one who seeks to cause a rise in the price of a stock" is from 1714 (compare bear (n.)). The meaning "policeman" is attested by 1859.
Bull-necked is from 1640s. Figurative phrase take the bull by the horns "boldly face or grapple with some danger or difficulty" is recorded by 1711 (Swift). To be a bull in a china shop, figurative of careless and inappropriately destructive use of force, is attested from 1812 and was the title of a popular humorous song in 1820s England.
finch n.
common European bird, Old English finc "finch," from Proto-Germanic *finkiz "finch" (source also of Middle Low German and Middle Dutch vinke, Dutch vink, Old High German finco, German Fink), perhaps imitative of the bird's note (compare Breton pint "chaffinch," Russian penka "wren").