imaginative adj.

mid-14c., "to form a mental image of," from Old French imaginer "sculpt, carve, paint; decorate, embellish" (13c.), from Latin imaginari "to form a mental picture, picture to oneself, imagine" (also, in Late Latin imaginare "to form an image of, represent"), from imago "an image, a likeness," from stem of imitari "to copy, imitate" (from PIE root *aim- "to copy"). Sense of "suppose, assume" is first recorded late 14c. Related: Imagined; imagining.

Proto-Indo-European root meaning "to copy." 

It forms all or part of: emulate; emulation; emulous;  image; imaginary; imagination; imaginative; imagine; imago; imitable; imitate; imitative; imitator; inimitable.

It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Latin imago "image," aemulus "emulous," imitari "to copy, portray, imitate;" Hittite himma- "imitation, substitute."

1802, from un- (1) "not" + imaginative.