from Latin adverb and preposition praeter "beyond, past, besides, except" (from PIE root *per- (1) "forward," hence "in front of, before"). See preter-, which now is the usual form of it in English; also see æ (1).
Entries linking to praeter-
*per- 1
Proto-Indo-European root forming prepositions, etc., meaning "forward," and, by extension, "in front of, before, first, chief, toward, near, against," etc.
It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit pari "around, about, through," parah "farther, remote, ulterior," pura "formerly, before," pra- "before, forward, forth;" Avestan pairi- "around," paro "before;" Hittite para "outside of," Greek peri "around, about, near, beyond," pera "across, beyond," paros "before," para "from beside, beyond," pro "before;" Latin pro "before, for, on behalf of, instead of," porro "forward," prae "before," per "through;" Old Church Slavonic pra-dedu "great-grandfather;" Russian pere- "through;" Lithuanian per "through;" Old Irish ire "farther," roar "enough;" Gothic faura "before," Old English fore (prep.) "before, in front of," (adv.) "before, previously," fram "forward, from," feor "to a great distance, long ago;" German vor "before, in front of;" Old Irish air- Gothic fair-, German ver-, Old English fer-, intensive prefixes.
preter-
also praeter-, word-forming element meaning "beyond; over, more than in quantity or degree," from Latin praeter (adverb and preposition) "beyond, before, above, more than," properly comparative of prae "before," from PIE root *per- (1) "forward," hence "in front of, before."
æ 1
digraph in certain Greek or Latin words; it developed in later Latin where classical Latin used separate letters. The Latin digraph also was used to transliterate Greek -ai- (as in aegis). When Latinate words flooded English in the 16c. it came with them, but as an etymological device only, and it was pronounced simply "e" and eventually reduced to that letter in writing (as in eon, Egypt) in most cases, excepting (until recently) proper names (Cæsar, Æneas, Æsculapius, Æsop). When divided and representing two syllables (aerate, aerial) it sometimes is written aë.