transcendent (adj.)

14世纪中期，“逃避包含； 超出范围”，源自古法语 transcendre “超越，胜过”，直接源自拉丁语 transcendere “攀登或超越，克服，越过”，由 trans “横跨，超越”（见 trans-)和 scandere “攀登”（见 scan（v.））组成。意思是“超越，胜过； 克服，超越”始于15世纪早期。相关词汇： Transcended； transcending。

"indwelling, remaining within, inherent," 出现于1530年代，源自法语 immanent (14世纪) 或直接源自晚期拉丁文 immanens，表示 immanere “栖息，停留”，其源自于 in- 的同化形式，表示“进入，内部，在...上”（来自 PIE 词根 *en "in"）与拉丁语 manere "居住" 相结合而成（来自 PIE 词根 *men- (3) "to remain"）。在中世纪哲学中与 transitive 相对； 后来则与 transcendent 相对。 相关词汇: Immanently。