probabilistic (adj.)
1855年,出现在天主教神学中(见 probabilism),源自 probabilist “持有可能主义教义的人”(1650年代,来自法语 probabiliste,17世纪,源自拉丁语 probabilis,见 probable),加上 -ic。意思是“涉及概率,涉及偶然变化”的含义始于1951年。
probabilistic 的相关词汇
中古英语中,“-ik 、-ick”均为词形成元素,表示“与...有关、具有...本质、由...制成、由...引起、类似于”,其源自法语“-ique”,并直接源自拉丁语“-icus”或同源的希腊语“-ikos”,表示“以...的方式; 涉及...的; 属于...的”。源自 Proto-Indo-European 语言的形容词后缀“*-(i)ko”,也产生了斯拉夫语“-isku”等表示起源的形容词后缀,例如在许多姓氏中,源自 -sky 的俄语“-skii”。在化学中,比起“-ous”系列名称的原子具有更高的化合价,最早见于1791年的 benzoic。
在中古英语及之后,常常将其拼写为“-ick, -ike, -ique”。在早期现代英语中,常见其变体拼写为“-ick”(例如 critick, ethick),并流传至英语词典的19世纪初期。约翰逊支持这种拼写,但韦伯斯特反对并最终占上风。
1719年,天主教神学中的一种教义,即当存在两种可能的观点,每种观点似乎都有理由支持时,可以遵循有利于自己倾向的可能的观点; 源自法语,来自拉丁语 probabilis(见 probable)+ -ism。
14世纪后期,“可能的,合理的,似乎有更多的证据支持而非反对”的意思,来自于14世纪的古法语 probable “可证明的,可证实的”,源自于拉丁语 probabilis “值得认可的,令人愉悦的,令人满意的; 可证明的,可以被认为是可信的”,源自于 probare “尝试,测试”(见 prove)。作为一个法律术语, probable cause “合理的原因或理由”可追溯至1670年代。
Probable cause (used with reference to criminal prosecutions), such a state of facts and circumstances as would lead a man of ordinary caution and prudence, acting conscientiously, impartially, reasonably, and without prejudice, upon the facts within his knowledge, to believe that the person accused is guilty. [Century Dictionary]
合理怀疑(用于刑事起诉),指这样一种事实和情况,即在他所知道的事实的基础上,一个具有普通谨慎和审慎,以及在没有偏见的情况下,按照良心和理性的原则行事的人,会相信被告有罪。[世纪词典]
相关词汇: Probableness。