off-season (n.)

大约在1200年左右，作为 Old English of（见 of）的强调形式出现，用于该词的副词用法。 "离开"的介词意义和"更远"的形容词意义直到17世纪才被固定下来，但一旦它们被固定，它们就留下了原始的 of，带有转移和削弱的词义。 "不工作"的意思来自1861年。

Off the cuff "即兴地，没有准备"（1938）源于从衬衫袖子上匆忙写下的笔记中说话的概念。关于服装， off the rack（adj.）"不定制，不按个人要求制作，现成的"是从1963年开始的，这是因为从服装店的货架上购买它的概念； off the record "不公开披露"来自1933年； off the wall "疯狂"是1968年，可能来自一个疯子"撞墙"的概念，或者是指壁球、手球等运动中的反弹击球。

公元1300年，“sesoun”，“seson”，表示一年中的某个时期，关于天气或工作，也表示“适当的时机，合适的场合”，来自法语旧词“seison”，“seson”，“saison”（现代法语 saison），“播种，种植”，源自拉丁语 sationem（主格 satio），表示“播种，种植的行为”，是过去分词 serere（源自 PIE 词根 *sē- “播种”）的名词形式。

在通俗拉丁语中，“播种的行为”转变为“播种的时间”，特别是春天，被认为是主要的播种季节。在古代普罗旺斯语和古法语（因此也在英语中），这一概念被扩展为“一年的四个自然季节之一”，特别是在夏至和秋分等天文学上的定义下。后来，它被扩展到热带地区每年循环的雨季和旱季（1719年）。

在其他印欧语言中，代表“一年四季”的通用词通常来自表示“时间”的词汇，有时还带有表示“年”的词汇（如拉丁语 tempus (anni)，德语 Jahreszeit）。西班牙语 estacion，意大利语 stagione 与此无关，它们来自拉丁语 statio “车站”。

The season 指的是某个特定的年度庆典，最早可追溯到1791年（因此有了 season's greetings 等用法）。有时仅表示“一段时间”，如 for a season。意为“所有时代和情境的人” Man for all seasons，最早可追溯到16世纪10年代。

“in season”表示“动物被猎杀以供食用的时间”（如猎季）。“一段时间专门用于特定运动或娱乐”的意思可追溯到1680年代。表示“一年中某个地方最热闹的季节”是从1705年开始的。1820年，出现了“季票”，给予持有人在指定时间内无限使用、入场等的权利。