medlar (n.)

与苹果属植物相关的小果树，约始于1400年（指果实本身的意思，更早地是 medle，约始于1300年），源自古法语 medler, meslier，变体为 mesple,，源自拉丁语 mespila 的“枸橘果实”，源自希腊语 mespilion，一个未知起源的外来词（Beekes 认为它可能是古希腊语，因为后缀的缘故）。

“刚采摘时，它很粗糙且不可食用，但在腐烂的早期阶段，它会获得一种酸味，受到一些人的喜爱”[世纪词典]。这种树从西亚引入到南欧。在罗曼语中，初始辅音变为 n-； 如法语 nèfle，西班牙语 nespera，意大利语 nespolo（参见 napkin）。这种水果的古英文名称是 openærs，字面意思是“开放的屁股”，可能是因为花萼裂片之间有一个大的皱褶“眼睛”而被如此称呼。