hornpipe (n.)

Old English horn 含义为“动物的角； 突起，尖顶”，也表示“风笛”（最初是一种用动物角制成的），源自于原始日尔曼语 *hurni- （也是德语 Horn 、荷兰语 horen 、古弗利西亚语 horn 和哥特语 haurn 的来源），源自于原始印欧语 *ker- （1）“角； 头”。

14世纪后期表示“新月的尖端之一”。保留该名称是为了表示从狩猎号角发展出的一类乐器； 法国号才是该类乐器的真正代表。从1540年代开始用来表示困境； 从1901年开始用来表示汽车的警示信号。俚语意义上的“勃起的阴茎”可以追溯到1600年左右。爵士俚语中“喇叭”在1921年左右开始使用。表示“电话”的意义可追溯到1945年。拉丁语 cornu 的比喻含义包括“显著的要点，主要论点； 翼，侧翼； 力量，勇气，力量。 Horn of plenty 可追溯到1580年代。用 make horns at “用两根手指张开的拳头打招呼”作为一种侮辱的姿势则可以追溯到1600年左右。

自15世纪中叶以来象征着被戴绿帽（即出轨）的男人（被戴绿帽的人被认为会长出一只牛角）。这一形象在欧洲广为流传，也许距古希腊时期一样古老。德国语言学家赫尔曼·冯· 'Hörner Aufsetzen' und 'Hahnrei' （ "Germania" 29, 1884）将其归因于一种19世纪仍存的习俗：“将阉割的公鸡的刺拼接在割除的公鸡冠根部，这会导致它们像长出了角一样”[《宗教与伦理百科全书》]，但图像也可能来源于一般的轻蔑或侮辱的手势，对受害的丈夫“在所有时代都是流行的笑柄” [黑斯廷斯]。

英语单词 pipe 源于古英语，意为“简单的管状音乐风琴”，也指“输送水的管子”，源自于拉丁俗语 *pipa，意为“一种管状的音乐器”，（源自于意大利语 pipa，法语 pipe，古弗里斯兰语 pipe，德语 Pfeife，丹麦语 pibe，瑞典语 pipa，荷兰语 pijp），是拉丁语 pipare “鸟鸣或啾啾声”的反衍生词，具有拟声的意义。

所有管状的意义最终都源于“小芦苇，口哨”的含义。从14世纪晚期开始，指“身体的管道或导管”。从15世纪中期开始，指“管风琴发声的管道之一”。指“吸烟的狭窄管状装置”记录于1590年代。指“声音”记录于1570年代。

Pipe-bomb，指“装在金属管中的自制炸弹”，记录于1960年。 Pipe-cleaner，指“涂有绒毛材料的金属丝”，记录于1863年。 Pipe-clay，指“适合制作烟斗的白色粘土”，记录于1777年。