almanac (n.)

14世纪晚期，“永久性的天文数据表的书籍”，在13世纪中期的盎格鲁拉丁语中有证据，通过旧法语 almanach 或直接从中世纪拉丁语 almanachus，这是一个不确定来源的词，也是许多猜测的主题。拉丁语词汇通常被认为最终来自阿拉伯语，但确切的语音和语义匹配尚未找到。

牛津英语词典将其与假设的西班牙-阿拉伯语 al-manakh "日历，年鉴"联系起来，这可能最终来自晚期希腊语 almenichiakon "日历"，据说它的起源是科普特语。《阿拉伯血统的英语词汇》的作者详细论述了“阿拉伯语词汇是伪阿拉伯语，并在13世纪中期的巴黎天文学家圈子中产生。”

一年版本，显示一周和一个月的日期对应，教会日历等，可以追溯到16世纪； "天文和天气预测出现在16-17世纪； '有用的统计数据'是现代特征" [OED]。