hesitancy (n.)

大约1400年，来自古法语 hesitacion 或直接来自拉丁语 haesitationem（主格 haesitatio）“犹豫，口吃”，比喻“犹豫不决，不确定”，动作名词，来自 haesitare 的过去分词词干“粘住，固定； 口吃”，比喻“犹豫，不决，迷茫，犹豫不决”， haesitare 是 haerere（过去分词 haesus，第一人称完美时态 haesi）的频率动词，意为“粘着，固定，紧贴”。

Watkins 认为这源自 PIE 词根 *ghais- “粘着，犹豫”（源头还包括立陶宛语 gaišti “拖延，耽搁，缓慢”），但一些语言学家拒绝了这种联系； de Vaan 没有提供词源学。

大约1600年，源自拉丁语 haesitantia（参见 hesitancy）。

1640年代，可能是从 hesitancy 反推而来，或者来自拉丁语 haesitantem。相关词汇： Hesitantly。