henceforth (adv.)
14世纪晚期,早期为 henne forth(古英语晚期); 参见 hence 和 forth。
最早记录年份: late 14c.
henceforth 的相关词汇
forth (adv.)
古英语 forð “向前,向前,更远; 不断地”作为介词,“在期间”,完美的 fore,来自原始日耳曼语 *furtha- “向前”(源头还包括古弗里斯兰语,古萨克森语 forth “向前,向前”,古诺尔斯语 forð, 荷兰语 voort, 德语 fort),来自 PIE 词根 *per-(1)的扩展形式“向前”。and so forth 的结构在古英语中。
hence (adv.)
"(离)这里远离",13世纪晚期, hennes,带有副词性的所有格 -s + 古英语 heonan "离开,因此",来自西日耳曼语 *hin-(源头还包括古撒克逊语 hinan,古高地德语 hinnan,德语 hinnen),源自原始印欧语 *ki-,变体为 *ko- 的词根,代词的指示代词的词干(见 here)。
现代拼写(15世纪中期)是为了保留气息的 -s- 而拼写的(比较 twice, once, since)。最初的意思是“离开这个地方”; 关于时间,“从这一刻起”,14世纪晚期; 意思是“从这个(事实或情况)”,首次记录于1580年代。威克里夫(1382)使用 hennys & þennys 表示“从这里和那里,两边”。