al dente (adv.)

这个词缀表示方向或附加，源自拉丁语 ad，意为“到，朝向”（空间或时间）； 作为前缀时，有时仅仅是强调作用，表示“关于，与...有关”，源自 PIE 词根 *ad-，意为“到，靠近，于...之间”。

在 sc- 、sp- 和 st- 之前，简化为 a-； 在许多辅音前改为 ac-，然后根据后面的辅音重新拼写为 af- 、ag- 、al- 等（如 affection 、aggression）。还可以参考 ap-（1）。

在古法语中，所有情况下都缩写为 a-（这种演变在梅洛文吉安拉丁语中已经开始），但法语在14世纪重新塑造了其书写形式，效仿拉丁模式，英语在15世纪也从古法语中学习了这种方式。在许多情况下，发音也随之改变。

在中世纪末期，法语和英语的过度纠正“恢复”了一些从未有过的单词的 -d- 或重复辅音（如 accursed 、afford）。在英格兰，这个过程比在法国更进一步（在法国，方言有时会抵制这种学究式的语言），导致了英语中的 adjourn 、advance 、address 、advertisement（现代法语为 ajourner 、avancer 、adresser 、avertissement）。在现代的词汇构成中，有时认为 ad- 和 ab- 是相反的，但这在古典拉丁语中并不是这样。

关于“牙齿”的原始印欧语根。

它构成了以下词汇的全部或部分意义： al dente； dandelion； dental； dentifrice； dentist； dentition； denture； glyptodon； indent (v.1) 意为“制作刻痕”； mastodon； orthodontia； periodontal； teethe； tooth； toothsome； tusk； trident。

这是一个假设性的源头，或其存在的证据得到以下语言的支持：梵文 danta，希腊语 odontos（属格），拉丁语 dens，立陶宛语 dantis，古爱尔兰语 det，威尔士语 dent，古英语 toð，德语 Zahn，哥特语 tunþus “牙齿”。

法语阳性定冠词（包括旧中性），阴性 la，源自拉丁语 ille “他，那个”，在晚期拉丁语和中世纪拉丁语中用作定冠词。与西班牙语 el 同源。拉丁语 ille “那个”， illa “那条路，那里”，取代了古拉丁语 olle/ollus，可能是通过与 iste 类比而发生的 [de Vaan]； 源自 PIE 语言的 *hol-no- “那个，那边的”。