fail-safe (adj.)

大约1200年，“未能实现目的”； 也“停止存在或运作，结束”； 13世纪初，“未达到期望或表现不佳”，来自古法语 falir “缺乏，错过，未成功； 用完，结束； 犯错，犯错误； 垂死； 让人失望，辜负”（11世纪，现代法语 faillir），来自通俗拉丁语 *fallire，来自拉丁语 fallere “绊倒，使摔倒”； 比喻“欺骗，诈骗，愚弄，欺骗，失败，缺乏或有缺陷”。德·范追溯到一个 PIE 词根，意思是“绊倒”（源头还包括梵语 skhalate “绊倒，失败”； 中波斯语 škarwidan “绊倒，蹒跚”； 希腊语 sphallein “带来或扔下”， sphallomai “跌倒”； 亚美尼亚语 sxalem “绊倒，失败”）。如果是这样，拉丁语的意义是从“绊倒”到“欺骗”的隐喻转变。相关： Failed； failing。

取代了古英语 abreoðan。从大约1200年开始，“未能实现目的”； 也“停止存在或运作，结束”； 13世纪初，“未达到期望或表现不佳”。

从13世纪中叶开始，食物、商品等“供应短缺，用完”； 从大约1300年开始，作物、种子、土地等。从1300年开始，力量、精神、勇气等“失去活力； 变得虚弱”； 从14世纪中叶开始，人们。从14世纪末开始，物质对象，“破裂，破碎”。

约于1300年， sauf，意为“未受伤害的，未受伤的，未受伤的； 免于危险或骚扰，安全，安全； 在精神上得救，得救，不被诅咒”； 源自古法语 sauf “受保护的，受监视的； 确保得救”，源自拉丁语 salvus “未受伤害的，身体健康的，安全的”，与 salus “身体健康”， saluber “有益健康的”有关（均源自 PIE *solwos，源自词根 *sol- “完整，保持完好”）。关于 safe 从 sauf 的音韵发展，OED 将其与来自古北法语 gauge 的 gage 进行了比较。

从14世纪后期开始，意为“获救，解救； 受保护； 幸存，未被杀死”。意为“未暴露于危险之中”（指地方，后来指贵重物品）的含义可追溯至14世纪后期； 关于行动等的含义“免于风险”，记录于1580年代。意为“可靠的，不危险的”始于大约1600年。意为“保守的，谨慎的”始于1823年。它与 sound（形容词）自约1300年起成为押韵的搭配。在中古英语中，它还意味着“身体健康”，也意味着“从罪恶或诅咒中解脱”。相关词汇： Safeness。