wunderkind (n.)
"神童(尤指音乐方面)",英语中的1883年词汇(早期在德国语境中作为德语词汇),源自德语 Wunderkind,字面意思为"奇迹之子"。第一个元素见 wonder(n.)。第二个元素是德语 Kind,意为"孩子"(见 kind(n.))。
wunderkind 的相关词汇
“种类,分类,品种”,源自古英语 gecynd “种类,本质,种族”,与 cynn “家族”有关(见 kin),源自原始日耳曼语 *kundjaz “家族,种族”,源自 PIE 词根 *gene- “生育,产生”,具有指涉生殖、家庭和部落群体的派生词。
Ælfric 将《创世纪》翻译成古英语,称为 gecyndboc。前缀在1150-1250年间消失。除了英语外,没有确切的同源词,但它对应于形容词后缀,如哥特语 -kunds,古高地德语 -kund。在英语中也作为后缀(mankind 等,还可比较 godcund “神圣的”)。其他早期、现已废弃的意义包括“性格,品质来源于出生”和“任何人的自然或适当方式或方式”。
短语 a kind of(1590年代)表示类似或类似于其他东西,导致口语扩展为副词(1804年),如 kind of stupid “有点傻(人),(一个)离愚蠢不远的人。”然而,“好的用法”曾经谴责使用形容词,如 our kind of people, some kind of joke。 All kinds 是古英语 alles cynnes,在中古英语中有时缩写为 alkins。
古英语中的 wundor 指的是“奇妙的事物,奇迹,令人惊讶的对象”,源自原始日耳曼语 *wundran(也源自古撒克逊语 wundar,中古荷兰语、荷兰语 wonder,古高地德语 wuntar,德语 wunder,古诺尔斯语 undr),其起源不详。在中古英语中,它还表示与这种景象相关的情感(13世纪末)。在古英语中,成为 no wonder。最初的 wonder drug(1939年)是磺胺嘧啶。
*genə-,还有 *gen-,原始印欧语根,意为“生育,产生”,衍生词指繁殖、家族和部落。
由此形成全部或部分单词: Antigone; autogenous; benign; cognate; congener; congenial; congenital; connate; cosmogony; cryogenic; degenerate; engender; engine; epigone; eugenics; -gen; gendarme; gender; gene; genealogy; general; generate; generation; generic; generous; genesis; -genesis; genial; -genic; genital; genitive; genius; genocide; genotype; genre; gens; gent; genteel; gentile; gentle; gentry; genuine; genus; -geny; germ; german (adj.)“同父母或祖父母的”; germane; germinal; germinate; germination; gingerly; gonad; gono-; gonorrhea; heterogeneous; homogeneous; homogenize; homogenous; impregnate; indigenous; ingenious; ingenuous; innate; jaunty; kermes; kin; kindergarten; kindred; king; kind (n.)“类,种,品种”; kind(adj.)“友好的,刻意对他人产生好影响”; Kriss Kringle; malign; miscegenation; nada; naive; nascent; natal; Natalie; nation; native; nature; nee; neonate; Noel; oncogene; ontogeny; photogenic; phylogeny; pregnant(adj.1)“怀孕”; primogenitor; primogeniture; progenitor; progeny; puisne; puny; renaissance; theogony; wunderkind。
它是假想的来源/它的存在证明得到的证据有:梵文 janati “繁殖,生育”, janah “后代,孩子,人”, janman- “出生,起源”, jatah “出生”; 阿维斯塔语 zizanenti “他们生育”; 希腊语 gignesthai “成为,发生”, genos “种族,种类”, gonos “出生,子嗣,族群”; 拉丁语 gignere “生育”, gnasci “出生”, genus (形容词为 generis) “种族,血统,种类,家族,出生,出身,起源”, genius “育性,生来的首席神祇,与生俱来的守护精灵,先天的品质”, ingenium “天生的品质”,可能也有 germen “幼芽,芽,胚胎,种子”; 立陶宛语 gentis “同族”; 哥特语 kuni “种族”; 古英语 cennan “生育,创造”, gecynd “种类,天性,种族”; 古高德语 kind “孩子”; 古爱尔兰语 ro-genar “我出生了”; 威尔斯语 geni “出生”; 亚美尼亚语 cnanim “我孕育了,我诞生了”。