worldly (adj.)

"有相同的特征或品质" (与其他), 约1200年, lik , 是 y-lik 的缩写, 源自古英语 gelic "像,相似", 源自原始日耳曼语言中的 *(ga)leika- "具有相同形式", 字面意思为 "具有相应的身体" (还源自古萨克森语 gilik , 荷兰语 gelijk , 德语 gleich , 哥特语 galeiks "平等, 相似").

这是 *ga- "一起" 与日耳曼语根 *lik- "身体,形式; 像,同样"的复合词 (还源自古英语 lic "身体,尸体", 参见 lich ). 在词源上类似于拉丁语 conform . 现代形式(而不是 *lich )可能来自于古英语这个单词的挪威同源词的北部后裔,即 glikr .

曾用 comparative liker 和 superlative likest (在17世纪仍在使用). 介词 (约1200年) 和副词(c. 1300)都源自形容词. 作为连词, 首次于16世纪早期出现,缩写自 like as , like unto . 口语中的 like to "几乎, 接近" ("我险些笑死了") 为17世纪,缩写自 was like to / had like to "接近,有可能". 1863年始于美国英语的 to feel like "想要, 有兴致" . 如 like father, like son 所示的谚语模式记录于1540年代.

意为 "像" ("《詹姆斯与爱丽丝的城镇》"), 于1886年被证实使用. 这个单词自1778年被用作推迟补充语气词 ( "going really fast, like" ); 从1950年起作为一种前提强调语气词 ( "going, like, really fast" ), 最初出现于反文化俚语和爵士说唱中.短语 more like it "更接近于所期望的" 源于1888年.

古英语 woruld， worold 指的是“人类存在，生活事务”，也指的是“很长一段时间”，还指的是“人类，人类，人类”，这个词只在日耳曼语系中出现（同源词：古撒克逊语 werold，古弗里斯兰语 warld，荷兰语 wereld，古诺尔斯语 verold，古高地德语 weralt，德语 Welt），字面意思是“人的时代”，源自原始日耳曼语 *weraldi-，是 *wer “人”（古英语 wer，在 werewolf 中仍然存在； 参见 virile）和 *ald “年龄”（来自 PIE 根 *al-（2）“生长，滋养”）的复合词。

最初指的是“地球上的生活，这个世界（与来世相对）”，意义扩展到“已知世界”，然后扩展到“最广义的物质世界，宇宙”（约1200年）。在古英语福音书中，指“物质世界”的最常见词是 Middangeard（古诺尔斯语 Midgard），字面意思是“中间的围栏”（参见 yard（n.1）），这源于日耳曼宇宙观。希腊语中 kosmos 在其教会意义上的“人类世界”有时被哥特语翻译为 manaseþs，字面意思是“人的种子”。古诺尔斯语中通常的词是 heimr，字面意思是“住所”（参见 home）。其他一些印欧语言中的“世界”一词源于“底部，基础”的词根（例如爱尔兰语 domun，古教会斯拉夫语 duno，与英语 deep 相关）； 立陶宛语中的词是 pasaulis，来自 pa- “下面”+ saulė “太阳”。

在 world without end 中的原始意义上，翻译拉丁语 saecula saeculorum，在 worldly 中也是如此。拉丁语 saeculum 既可以表示“年龄”也可以表示“世界”，希腊语 aiōn 也是如此。意思是“大量或数量”始于1580年。Out of this world 的意思是“超越，奇妙”始于1928年； 早期它的意思是“死亡的”。World Cup 始于1951年； 美国棒球 World Series 始于1893年（最初经常是 World's Series）。地缘政治意义上的 World power 首次记录于1900年。World-class 始于1950年，最初用于奥运会运动员。

1707年，来自 un-（1）“不”+ worldly（adj.世俗的）。相关词汇： Unworldliness。