clodhopper (n.)

"土块或黏土"，古英语 clod-（在 clodhamer 中指"田鸫"，一种画眉科鸟类），源自原始日耳曼语 *kludda-, 源自原始印欧语 *gleu-（参见 clay）。

与 clot 同义，直到18世纪意义有所区别。指"人"（"仅仅是一块土"）的意思始于1590年代； 指"傻瓜，笨蛋，愚蠢的家伙"的意思始于大约1600年（比较 clodpate， clodpoll 等同义词）。它也是中古英语的动词，既有"凝结，形成土块"的意思，也有"犁田后打碎土块"的意思。

古英语 hoppian “跳跃，跳舞，跛行”，源自原始日耳曼语 *hupnojan（源头还包括古挪威语 hoppa “跳跃，跳跃”，荷兰语 huppen，德语 hüpfen “跳跃”）。自1791年起有及物动词意义。相关： Hopped； hopping。1838年有 Hopping-john “熬煮的培根、米饭和豌豆”，1670年代有 Hopping mad。