cheeky (adj.)
"无礼的，放肆的"，1859年（1850年作为故事中一个行为不端的男孩的绰号），源自 cheek 的"傲慢"意义和 -y（2）。相关词汇： Cheekily； cheekiness（1841年）。
cheeky 的相关词汇
"面部眼睛下方的两侧肉质部分"，古英语 ceace， cece "下颚，下颚骨"，晚期古英语中也指"口腔的肉质壁"，起源不明，源自原始日耳曼语 *kaukon（源头还包括中低地德语 kake "下颚，下颚骨"，中古荷兰语 kake "下颚"，荷兰语 kaak），在西日耳曼语中没有发现，可能是一个基层词。
在印欧语言中，"脸颊"、"下颚"和"下巴"的词汇倾向于混合在一起（比较原始印欧语 *genw-，希腊语 genus "下颚，脸颊"， geneion "下巴"，以及英语 chin）； 亚里士多德认为下巴是"下颚"的前部，脸颊是其后部。另一个古英语中的"脸颊"词是 ceafl（参见 jowl（n.1））。
A thousand men he [Samson] slow eek with his hond, And had no wepen but an asses cheek. [Chaucer, "Monk's Tale"]
他[参孙]用手杀死了一千个人，只用一只驴的下颚骨作为武器。[乔叟，《修道士的故事》]
引申为"臀部"的意思始于大约1600年。"厚颜无耻"的意义始于1840年，可能源于类似于 jaw "傲慢的言辞"， mouth off 等的概念。"turn the other cheek"指的是马太福音5:39和路加福音6:29。"Cheek-by-jowl"指的是"面颊紧贴在一起"，因此指"亲密接触"，始于1570年代； 早期的同义词是 cheek-by-cheek（14世纪初）。在舞厅舞蹈中，"cheek-to-cheek"始于1919年（早期是苹果的一种度量单位）。
形容词后缀，表示“充满或以...为特征”，源自古英语 -ig，来自原始日耳曼语 *-iga-（荷兰语、丹麦语、德语 -ig，哥特语 -egs 也有同源词），源自 PIE 语言的形容词后缀 -(i)ko-，与希腊语 -ikos 、拉丁语 -icus 中的元素同源（参见 -ic）。最初用于古英语中的名词； 从13世纪开始用于动词，到15世纪甚至用于其他形容词（例如 crispy）。像 hugy 、 vasty 这样的形容词是为了诗歌韵律而创造的人造词。