check-list (n.)
也称 checklist,指用于参考、核实等的系统列表,始见于1849年的美国英语,源自 check(v.1)和 list(n.1)。
check-list 的相关词汇
15世纪晚期,指在国际象棋中“攻击国王; 将(对手的国王)置于将军之下”; 更早的(14世纪晚期)是比喻意义上的,“停止,阻止; 封锁,设路障”; 来自于 check(n.1)或古法语 eschequier,源自法语中的名词。在国际象棋中,当一名玩家将对手的国王置于将军之下时,他限制了对手的移动能力。
其他意义似乎都是从国际象棋的意义或名词的意义中发展而来的:“逮捕,停止”,然后是“限制”(1620年代); “通过与某种权威或记录进行比较来控制或控制”(断言,人等)(1690年代); 对于行李等,“交出以换取作为识别手段的支票”(1846年); “用标记标记为已检查等,从列表中划掉”(1928年)。
因此, check off (1839年); check up (1883年); 在旅馆中 check in 或 out (在图书馆书籍等方面,1909年)。 check out (某物)“查看,调查”始于1959年。相关: Checked; checking。
“一排或一系列名称的目录”,约于1600年,源自中古英语 liste “边缘,镶边,条纹”(13世纪晚期),源自古法语 liste “边缘,带子,行,组”,也指“纸条”,或者源自古意大利语 lista “边缘,纸条,目录”,两者都源自日耳曼语系(比较古高地德语 lista “条纹,边缘,目录”,古诺尔斯语 lista “边缘,织边”,古英语 liste “布边,流苏”的词源),源自原始日耳曼语 *liston,源自原始印欧语言 *leizd- “边缘,带子”。
原始中古英语意义现已过时。 “列举”这个意义来自用作目录的纸条。古英语中本土的形式 list 在一些专业意义上仍然存在。 List price 源自1871年。