词汇 | thick |
词源 | thick [OE] The ‘slow-witted’ sense of this Germanic word dates from the late 16th century. In Shakespeare’s Henry IV, Part 2 Falstaff says disparagingly of his companion Poins: ‘His wit’s as thick as Tewkesbury mustard’. A very stupid person might be as thick as two short planks, thick as a plank or thick as a brick—there is a play on thick in the usual sense ‘deep from side to side’ and the sense ‘stupid’. Thick [M18th] with the meaning ‘very friendly’, as in thick as thieves, comes from the sense ‘very close together, tightly packed’. To go through thick and thin goes back to medieval times and originally probably referred to someone pushing their way both through a thicket (a related OE word), where trees grew closely, and ‘thin wood’, where the going would be easier. See also callous. |
随便看 |
英语词源词典收录了6069条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。