reprieve [E16th] Some words have not just changed their meaning, but reversed it. When reprieve came into English from Old French, based on Latin reprehendere ‘to seize, take back’, it meant ‘to take back to prison’. In the mid 16th century it referred to postponing or delaying a legal process, before developing into the current sense of cancelling an impending punishment.