词汇 | macaroni |
词源 | macaroni [E16th] When ‘Yankee Doodle went to town a-riding on a pony’ and ‘stuck a feather in his hat and called it macaroni’, he was not confusing his headgear with pasta. He was presenting himself as a dandy—completely unconvincingly, reflecting the English view of Americans, then still under British colonial rule, as lacking sophistication. In 18th-century Britain the macaronis were young men who had travelled abroad and exaggeratedly imitated continental fashions. The pasta dish pre-dated this trend. Its name also survives in macaroon [L16th], which came through French, changing its recipe on the way. Italian macaroni goes back to Greek makaria ‘food made from barley’. See also paste, italian words. |
随便看 |
英语词源词典收录了6069条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。