essay [LME] Essay is a variant of assay [ME] ‘try, test’, going back to Latin exigere ‘ascertain, weigh’. In writing contexts, it referred initially to ‘a first draft’ but came to mean ‘a composition’. This use seems to have been taken from the French philosopher and essayist Montaigne (1533–92) whose Essais were first published in 1580.