词汇 | chalk |
词源 | chalk [OE] Old English cealc, the forerunner of chalk, also meant ‘lime’. It came from Latin calx ‘lime’, which is also the source of calcium [E19th]. When we say by a long chalk [M19th], meaning ‘to a great degree, by far’ (and not by a long chalk, ‘not at all’), the ‘long chalk’ refers to the length of a line of chalk marks or tallies drawn on a blackboard. This may originally have been in the context of a pub game, where points scored were marked up on the blackboard, or perhaps in the classroom, with a teacher chalking up pupils’ marks for schoolwork. In either case, a long line of chalk marks against your name would mean you were a long way ahead of the others. |
随便看 |
英语词源词典收录了6069条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。