casino [M18th] Nowadays a casino is chiefly associated with gambling, but originally it was a public room used for dancing and music but acquired the modern sense in the mid 19th century. The word is borrowed from the Italian for ‘little house’, which is ultimately from Latin casa ‘cottage’, the source of chalet [L18th].